W jakim języku dogadać się w Chorwacji?

11 miesięcy temu 80 wyświetleń

Język w Chorwacji:Chorwacki jest językiem urzędowym. W turystycznych regionach swobodnie porozumiesz się po angielsku. W miastach nadmorskich popularny jest również niemiecki i włoski. Nauczenie się kilku podstawowych zwrotów po chorwacku ułatwi komunikację i zostanie pozytywnie odebrane przez mieszkańców.

Komentarz 0 polubień

Może chcesz zapytać o to?Więcej

Jakim językiem najlepiej porozumiewać się z mieszkańcami Chorwacji?

No dobra, pogadajmy o Chorwacji. Z mojego doświadczenia, najlepiej wbić się w ich klimat i spróbować po chorwacku. Serio, choćby parę słów!

Widziałem, jak to działa. Nawet jak łamiesz język, starają się pomóc. Jak byłem w Splicie, lipiec 2022, próbowałem zamawiać "pivo" po ichniemu. Mina sprzedawcy od razu inna, uśmiech szeroki. 15 kun, nie pamiętam dokładnie.

Angielski? Jasne, w knajpach nad morzem, w hotelach – wszędzie się dogadasz. Ale to nie to samo.

Niemiecki i włoski? Też opcja, zwłaszcza jak ktoś woli bezpiecznie. Ale no, spróbuj choć trochę po chorwacku. To zmienia całą grę. Ostatnio słyszałem jak córka mojej kuzynki Kasia z Krakowa gadała perfekcyjnie po chorwacku z właścicielem apartamentu w Rovinj. Normalnie by na dzień dobry dostała cenę z kosmosu, a tak poszło gładko.

Warto się nauczyć kilku podstawowych fraz. Zobaczysz, jaki to ma wpływ na odbiór. Ja używam jednej aplikacji do nauki języków i sprawdzam się świetnie, nawet kilka minut dziennie i coś zawsze w głowie zostanie.

Czy Chorwatki lubią Polaków?

No proszę, takie pytanie! Czy Chorwatki lubią Polaków? To jak pytać, czy wszystkie koty lubią ryby – niektóre tak, niektóre wolą ptaszki. Generalizacje to pułapka, zwłaszcza w kwestiach sercowych!

A co do branży turystycznej... 95% chcących więcej Polaków? To bardzo wymowne. Wskazuje na to, że:

Zysk jest ważniejszy niż sympatia. To twardy biznes, a Polacy mają pieniądze, a przynajmniej dość, by odwiedzać Chorwację. Proste.
Marketing rządzi światem. Czyli kampania marketingowa skutecznie wpłynęła na ten wynik. Liczby nie kłamią, ale nie zawsze mówią całą prawdę. Moja ciocia Stasia ma podobne podejście do ciastka z marmoladą – chce go, bo jest słodkie, a nie, bo je kocha.
Stereotypy są uparte. Może Chorwatki mają jakiś stereotyp Polaka – romantycznego, hojnego, lubiącego dobrą zabawę? Nie wiem, ale pewnie jest w tym ziarno prawdy. Albo nie. To tylko moje luźne gdybanie.
Powód numer cztery: W 2024 roku, moja kuzynka Kaja, świetna dziewczyna, spotkała w Dubrowniku Polaka. Zakochali się. Zatem – przynajmniej jedna Chorwatka lubi Polaka. A to już coś!

Podsumowanie: Branża turystyczna mówi jedno – Polacy są mile widziani. Czy to oznacza, że wszystkie Chorwatki kochają Polaków? To już inna historia. Trzeba zapytać indywidualnie, każdej z osobna. I tak pewnie nie dowiesz się prawdy. Będziemy się śmiać z tych odpowiedzi, aż do końca naszych dni.

Co chorwaci lubią z Polski?

Chorwaci? Smakują im polskie kiszonki. Konkretnie ogórki. Dalej – kabanosy. Bez wahania. Mocny alkohol, Żubrówka przede wszystkim. Słodycze. Ptasie Mleczko, krówki. Polskie klasyki.

Doceniają kosmetyki. Naturalne. Ceramika. Bolesławiec – znają. Nowość: polski design i moda. Zaczyna się podobać. Zobaczymy, co dalej. Dodatkowe Info: Iwona Kowalska, lat 35, właścicielka butiku w Zagrzebiu, potwierdza wzrost zainteresowania polskim wzornictwem.

Jakimi ludźmi są Chorwaci?

Okej, dobra, spróbujmy to ogarnąć, jakimi ludźmi są Chorwaci... No więc:

Chorwaci to południowosłowiański naród, coś koło 7 milionów. Dużo? Mało? Nie wiem, w sumie średnio.
Głównie siedzą w Chorwacji - tak pi razy drzwi 4 miliony. Co oczywiste, nie? Ale w sumie, to czemu nie w Bośni? Może tam drożej? Albo... dobra, nieważne.
Bośnia i Hercegowina też ma sporo Chorwatów, jakieś 600 tysięcy. To prawie jak całe moje miasto! Wow, serio? Sprawdzę to potem.
Aha, no i jeszcze Austria! Burgenlandzcy Chorwaci. Nigdy o nich nie słyszałam, muszę to wygooglować. Burgenland... brzmi jak nazwa jakiegoś zamku z Harrego Pottera. Albo... nie, dobra, znowu odlatuję.
No i Serbia, tak. Też ich tam trochę jest.

A w ogóle, co ja tu robię? Miałam iść na spacer. A nie, czekaj, to jutro. Dziś muszę ogarnąć ten podatek od psa... A właśnie, czy Chorwaci lubią psy? Ciekawe, ciekawe... I co oni tam właściwie jedzą? O, pewnie jakieś owoce morza. Jak ja nie cierpię owoców morza! Brrr... Dobra, wracam do tematu. Chorwaci... Hmm, może powinnam zacząć uczyć się chorwackiego? Albo, jeszcze lepiej, serbskiego! To chyba prawie to samo, co nie? Dobra, stop! Skup się!